一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
抗战之最强兵王
最强兵王苏阳魂穿抗日战场，此时日寇侵犯，国土沦丧，民族国家危在旦夕。苏阳怎么能坐视不管，杀鬼子除汉奸，抗强权保家国。且看苏阳如何在战场上打的小鬼子闻风丧胆！...
快穿女配作妖日常
关于快穿女配作妖日常殷灵的每次转世都嫁给了一个身上带有红色胎记的男人。三番几次之后她生气了，难道她注定了生生世世都要嫁给同一个人么？她追求的是人生的奇妙多变啊，总嫁给同一个人那也太无聊了吧！再...
怒晴湘西
人有三魂七魄，七魄壮，能肉搏蛟龙三魂升，可手摘日月！少年罗峰痴情三年却换来无情背叛！夺舍融合后，他身具五魂十四魄，成为天下第一妖孽，带着霸道之势，横扫寰宇八荒！！...
重生谋爱：腹黑娇妻要上位
关于重生谋爱腹黑娇妻要上位新婚才没几天，她被丈夫和外遇情人联手算计进所罗门的伪证枉死，没关系，她命没薄，强势重生归来复仇，报复丈夫对她不仁，撕外遇情人。重生后的她占据了另一个女孩的躯壳，多了一个未婚夫？没关系，厉董，我们逢场作戏吧，不求谈感情。然后厉董那深邃的眸子看着她说，你是谁？情节虚构，请勿模仿...
修魔的我苟在末日疯狂进货
我就是说，假如啊，我一个炼魂幡的魔修进入了丧尸世界狂屠丧尸，杀的昏天暗地，血流千里，魔功大成，结果天降功德入体，那我这到底算是魔修还是正道？我这个正道派来的小卧底，日后是会被当成绝世老魔清算还是会被供起来当圣人？在线等，有点急各位书友要是觉得修魔的我苟在末日疯狂进货还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！修魔的我苟在末日疯狂进货...
超级保安
关于超级保安当保安的最高境界，就是把别人的女人变成自己的女人，自己的女人还是自己的女人。...
- 她是捅了男高窝吗？（姐弟nph）妮吃了梅
- 失婚少妇的性福生活（NP， 高h）奶盖绿茶
- 【银魂】江户闪景（all向NP乙女）肉桂Cinnamon
- 爱上被操的淫乱生活（NP高H）绾绾
- 城里侄女和乡下叔叔【NP】吾名江离
- 甜文结局之后青灯
- 小白兔她太爱哭了NP一杯多肉葡萄谢谢
- 借种向雾
- 甜源（NP/产奶）幼枫
- 孤雌（nph）用户水母兔
- 短篇淫笔录（ 高h np合集）青小栀
- 重生之再度利用GL（纯百NP）我怀疑你这里有问题
- 临时夫妻(nph)异梦
- 作为会长的我，才不可能是rbq（变百NP）似情
- 女人就是欠操（NP 。高H）双溪
- （雄竞校园）姐姐轻点有地理
- 被好感度包围的我犹如遭遇仇杀[西幻]三千世
- 穿成po文女主的恶毒亲姐增熵减序
- 时间暂停以后我为所欲为[无限]青丘千夜
- 淫乱少女调教日记（纯肉//第一人称）侜竹
- 窒息华琼苒
- 【百合gl】纯gl短篇合集夜来风雨声
- 觅食（父子丼）小圈降临
- 淫荡幼女一条狗
- 替嫁妻子走后，剑尊道心破碎了草灯大人
- 生生［病娇 灵异］雪莉
- 银行行长2果红
- 石小小的快乐生活（高辣、、等）kfbjk
- 被前男友他爸强肏(，重口，)百来斤肉肉
- 不小心把儿子吓萎了（/母子）怜小怜
- 厂院新风快乐的和平鸽
- 快穿！我那疯狗一般的宿主！喜欢潮提的灵无尊
- 在古代做个小县官好酸的杨梅
- 足球裁决天下零布道
- 山风微澜东方浪来
- 新婚夜，她带着药房武器库去流放香林
- 网游之绝命毒尸志昂张
- 至尊战王小龙鱼
- 闪婚老公，竟是千亿霸道总裁星河梦破
- 70后的女人四五和四六的日常
- 异界超级搜索蒜书
- 惊！重生空间之在修仙界纵横四海画雨棉棉
- 傻子成精了，她会说话了重上
- 布尔曼日志中2病晚期
- 抢我姻缘？转身嫁暴君夺后位蓝九九
- 穿古代？先断亲！再和离！搞大钱西瓜味的气泡水
- 球球修仙记糯米团囡囡
- 当咸鱼小师妹成为团宠后涂成白
- 月照万川，吾本为尊草章鸣
- 神偷医妃携崽假死，王爷杀疯了郑行行
- 黑面王爷的冷王妃酸果核
- 总裁的千亿新娘：豪门暗战百日梦想家007
- 拒绝奇葩婚前协议，富婆独自美丽冰之舞
- 师妹改修无情道，全师门跪地挽留想看画画
- 快穿年代女配落日彩虹